es | eu | fr | en

948 Merkatura 8.700 lagun baino gehiago bertaratu dira

2017ko azaroaren 22, asteazkena

Nafarroako Arteen Merkatuaren hurrengo edizioa 2018ko azaroan izango da.

948 Merkatuan, alegia Nafarroako Arteen Merkatuaren lehen edizioan, diziplina guztiak bat egin dute lehen aldiz: zinema eta telebista; arte eszenikoak; liburu, disko eta bestelako euskarri batzuen argitalpena; musika; arte plastikoak eta ikusmen-arteak; eta beste sorkuntza- eta kultura-industria batzuk. Nafarroako Gobernuak, Iruñeko Udalarekin elkarlanean, 166 jarduera antolatu ditu azokan, eta hara eta Baluarteko eta Geltokiko bi erakustokietara guztira 8.732 lagun bertaratu dira. 948 Merkatuan 1.080 profesional, artista eta kazetari bildu dira, harreman profesionalak izateko eta prestakuntza-saioetan parte hartzeko asmoarekin. Kultura Zuzendaritza Nagusiak azaldu du lehen edizioaren balantzea “oso ona” izan dela eta bigarren edizioa 2018ko azaroan egingo dutela, Iruñean.

Baluarten, azaroaren 15ean eta 16an, goizez, laborategiak, hitzaldiak, proiektu-aurkezpenak eta bilera instituzionalak egin dituzte, eta, besteak beste, Nafarroa, Euskadi, Errioxa, Aragoi eta Akitania Berriko profesionalek parte hartu dute.

Arratsaldez, berriz, musika, arte eszeniko, arte plastiko, zinema eta telebistako ikuskizunak izan ditugu gozagai Iruñeko espazio kultural nagusietan: Zentral Kafe Antzokia, Gayarre Antzokia, Nafarroako Antzerki Eskola (NAE), Geltokia, Kondestablearen Jauregia, Zitadela, Joaquín Maya Musika Eskola eta Nafarroako Filmoteka. Bi arratsaldeetan Nafarroako kultura-panoramako askotariko proposamenez gozatu ahal izan dute bertaratu diren 2.106 lagunek.

948 Merkatuan liburu, disko eta bestelako euskarrien azokaz ere gozatu dugu, azaroaren 15etik 19ra, Geltokiko txarteldegien zonan. Kultura Zuzendaritza Nagusiak antolaturiko ekimen horretan 27 erakusketarik parte hartu dute. Asmoa zen Nafarroako argitalpen-sektorea sustatzea eta ezagutzera ematea: argitaletxeak, diskoetxeak, prentsa argitaratzen duten enpresak, aldizkariak, Nafarroako Gobernuaren argitalpenak eta autoedizio-enpresak. Gainera, jarduera osagarriak ere izan dira. Geltokian guztira 5.426 lagun izan dira bisitan.

948 Merkatuan parte hartu duten profesional eta artistek, hitzorduak kudeatzeko aplikazio baten bitartez, 248 bilera hitzartu dituzte. Aplikazioak, gainera, ikusleekin eta gainerako profesionalekin harremanetan aritzeko zerbitzu bat du, eta partaideek 2.000 mezu baino gehiago bidali dituzte.

Lehen edizioak harrera ona izan duenez, Nafarroako Arteen Merkatuak euroeskualdeko ereduzko topaleku eta estatuko arte-ekitaldi profesional garrantzitsu bihurtzeko helburua berretsi du.

948 Merkatura 8.700 lagun baino gehiago bertaratu dira

Newsletter

Harpidetu gure newsletter-era 948 Merkatua - Nafarroako Arteen Merkatuaren berrikuntza guztien berri jasotzeko.

Antolatzen dute

Nafarroako Gobernua
Dirección General de Cultura - Institución Príncipe de Viana
Iruñeko Udala

laguntzen dute

Obra Social La Caixa
Nafarroako Kutxa Fundazioa
Jorge Oteiza Museoa
Nafarroako Museoa
Centro de Arte Contemponáreo de Huarte
Nafarroako Filmoteka
Universidad de Navarra
Enterprise Europe Network
Asociación de la Industria Navarra
Nafarroako Unibertistate Publikoa
Urrutiko Hezkuntzarako Unibertsitate Nazionala (UNED)
CRE:HUB Interreg Europe
Servicio Navarro de Empleo - Nafar Lansare
Euskarabidea - Euskararen Nafar Institutua
AECT Eurorregión Aquitania-Euskadi-Navarra
Pirinio Atlantikoen Kontseilu Orokorra
Office Artistique Région Nouvelle-Aquitaine
Écrit cinéma livre audiovisuel
La Riojako Gobernua
Aragoiko Gobernua
Eusko Jaurlaritza
Generalitat de Catalunya
Logroñoko Udlaa
Zaragozako Udala
Miarritzeko Udala
Baionako Udala
Burdeoseko Udala
Angeluko Udala
Paueko Udala
Hendaiako Udala
Région Nouveele-Aquitaine
Fusée - Reseau des acteurs de l'art contemporain en Aquitaine
Bihartean Ganbera Mugakidea
Cartel - Réseau des acteurs de l'art contemporain en Aquitaine
CINQ/25 - Réseau art contemporain en Limousin
Réseau des indepéndants de la musique
Le Laba
ADENNA - Alianza de Diseñadores
Radio 3
FRAC Aquitaine
Gayarre Antzokia
Nafarroako Antzerki Eskola
Zentral
Tres Reyes Hotela
Maisonnave Hotela
Euskal Kultur Erakundea - Institut Culturel Basque
Museo Universidad de Navarra
Asociación de Hostelería de Navarra
Baluarteko Fundazioa
NICDO